Some things have happened to make the release of the new chapters really difficult...
First was the birth of my twin daughters for whom I lost many months of sleep, and helping to take care of them suck away at what little time I had for myself and this project.
Second was the burning down of our house in an accidental fire which our family's finances has taken a big hit. We had to prioritize a lot of our spendings and gradually built up our savings.
All of these things made me want to quit or at least take some time off my project.
I hope you guys understand, I already finished the whole vol 29 manga and will release it.
What happens next in the future who knows? If any group wants to continue it you guys are free to do it.
6 comments:
Congratulations on the birth of your daughters! And sorry for the house, I hope you and your family recover from this.
Thanks a lot for your contribution but don't worry, take care of your life first, it's way more important and we all understand this.
Wish you the best and thanks for all these years working on City Hunter!
Thanks a bunch for all the hard work!
Personally I'd like the project to end (since there would be only 6 volumes left, almost all work is done so things should be easier now). But personal life is first and we understand what's happening.
Little by little you'll see how things will get back to normal, and you have all our support and gratitude.
Congrats for additional member of your family and very sorry about the fire. Hopefully you can bounce back stronger than ever. Of course real life and family come first and everybody will support you through all that
Thanks for all chapters you've done til now. Please take care of your precious ones!
Congratulations!
Thank you for keeping the translate, but put you life on top, we all understand the situation, don't worry.
But I hope you could keep translating until someone take the project, thank you, I really apreciate it.
Enjoy your family!
And I don't want to be ungrateful, but you forgot to post the 156 chapter. Thank you!
If you have plans of continuing, Nerieru Scans already did translations some time ago from volume 31-33 but they said they won't do any scanlation since they dropped City Hunter: https://mega.nz/#!O0h3RS7L!gyMN6gHHsugmnCcZ4x6obPOqsjv2yYfkW8X3l1MFMgw
So things left would be chapter 156, scanlation and translation of volume 30, scanlation of volumes 31-33, and scanlation and translation of volume 34-35
Post a Comment